Portuguese tips for world of tanks


1 Terreno pantanoso diminui consideravelmente a velocidade de rotação e mobilidade do veículo.
2 Para selecionar os projécteis, use as teclas 1-3.
3 A artilharia é o poder de fogo principal da sua equipa. Proteja os seus OAPs ou serão alvos fáceis para o inimigo.
4 Quanto mais altas as habilidades do Artilheiro, mais rapidamente a mira fecha no alvo.
5 Quanto mais altas as habilidades do Comandante, melhor será o desempenho da tripulação.
6 Um Condutor experiente faz um uso mais eficaz da potência do motor.
7 Um Municiador experiente carrega as munições mais rapidamente.
8 O nível de habilidade do Comandante determina o alcance da visão.
9 Um Operador de Rádio experiente é capaz de comunicar a longas distâncias.
10 Equipamento adicional melhora a eficiência da tripulação ou características do veículo.
11 Veículos com todos os ramos técnicos pesquisados adquirem estatuto de Elite.
12 Experiência ganha em veículos Elite pode ser convertida para Experiência Livre.
13 O estatuto de veículo Elite não depende das habilidades da tripulação.
14 Use arbustos e folhagens para fazer o seu antitanque mais difícil de detectar. Note que veículos imóveis são menos visíveis.
15 Nunca interrompa o seu inimigo quando ele está a cometer um erro. É falta de educação!
16 Às vezes, a captura da base é a opção mais fácil e segura. Destruir todos os inimigos não o faz ganhar nenhum bónus extra.
17 Veículos destruídos estão bloqueados até o final da batalha. Você pode voltar para a Garagem e participar de uma nova batalha noutro veículo.
18 Em Companhias de Tanques e batalhas de Clãs, metade dos créditos e pontos de experiência ganhos nas batalhas pela equipa derrotada são transferidos para a equipa vencedora.
19 Partilhar uma conta viola as regras do jogo e pode resultar em perda de acesso à conta.
20 As regras do jogo proíbem a partilha de contas. Os infratores podem perder ambas as contas para sempre.
21 Quanto mais sofisticada for a palavra-passe, melhor.
22 Altere a sua palavra-passe de vez em quando.
23 As regras do jogo proíbem a compra e venda de contas. Se você violar estas regras, pode perder a sua conta.
24 Não siga links para sites desconhecidos. Você corre o risco de ser enganado ou pirateado.
25 Não espere pelo inimigo numa base amigável. Pressionar o ataque pode ser mais eficaz do que a defesa da base.
26 Você pode comprar ouro apenas no site oficial do WorldxA0ofxA0Tanks. Se você tentar comprar ouro noutros sites, você só vai perder o seu dinheiro.
27 A opção “Lembrar palavra-passe” é conveniente mas potencialmente insegura.
28 No portal você pode encontrar as instruções sobre como manter a sua conta segura. Leia-as com atenção.
29 Pressione CTRL para exibir o cursor do rato.
30 Para reparar um módulo, clique na Caixa de Reparação. Para curar um membro da tripulação, clique na Caixa de Primeiros Socorros.
31 Use as teclas de atalho (1-6, por defeito) para activar os consumíveis. As teclas de atalho são mostradas por cima dos ícones dos consumíveis.
32 No modo de artilharia, para mover a câmara instantaneamente, clique com o botão direito do rato no mini-mapa.
33 Para alterar a aparência da lista da equipa, pressione CTRL+TAB.
34 Para adicionar um jogador à lista de Amigos ou Lista de Ignorados, ou para registar uma queixa, clique com o botão direito do rato sobre o nome do jogador na lista da equipa.
35 Para registar uma reclamação, clique com o botão direito do rato no nome do jogador na lista da equipa e selecione “Queixa”.
36 Os tanques pesados precisam de apoio.
37 O conjunto de comandos disponíveis no Menu Radial depende do seu alvo.
38 Para selecionar um comando no Menu Radial, pressione Z e mova o rato para destacar o comando desejado.
39 Utilize as teclas de atalho F2–F8-para selecionar rapidamente os comandos do Menu Radial.
40 Mira-automática não garante 100% de precisão Jogadores experientes usam mira manual.
41 Alguns veículos são melhores nas manobras evasivas, enquanto outros se destacam em não serem detectados.
42 Calibre não é o único indicador de desempenho de uma arma. Cadência de tiro e precisão também são importantes.
43 Um alvo bastante blindado que não pode ser derrotado com projécteis AP, pode ser bastante vulnerável a projécteis HE.
44 Manobras em ziguezague ajudam tanques ligeiros e médios a desviarem-se dos projécteis do inimigo.
45 Mesmo o veículo mais fortemente blindado tem os seus pontos fracos: os lados e a traseira.
46 Tanques ligeiros são os olhos da equipa. Use-os para localizar veículos inimigos.para os seus colegas de equipa.
47 Para montar alguns módulos, poderá ter de substituir a suspensão do seu veículo.
48 Algumas armas podem exigir a instalação de outra torre.
49 Diferentes veículos do mesmo tipo podem utilizar diferentes táticas de batalha.
50 Tanques ligeiros e OAPs podem ser destruídos por embate.
51 Tiros direcionados são mais eficazes do que queima descontrolada.
52 Utilize munições Explosivas para destruir módulos e deixar a tripulação inimiga fora de acção.
53 Os veículos que se destinam a manobras de curto alcance são ineficazes no combate de longo alcance.
54 Os tipos de munições diferem em penetração, dano e raio de explosão.
55 Munições Explosivas são mais eficazes contra veículos ligeiros e OAP’s com cabines abertas.
56 Para fazer um tanque parar e torná-lo num alvo fácil, dispare nas lagartas.
57 Quanto mais tempo os tanques ligeiros conseguirem sobreviver entre os inimigos, maior será o desempenho da artilharia, e mais alvos serão abatidos.
58 Um perfil baixo faz um veículo mais difícil de detectar, especialmente em arbustos.
59 Use projécteis Premium quando as Perfurantes se tornam ineficazes.
60 Habilidades e aptidões adicionais ficam disponíveis após treinar a sua tripulação a 100% na qualificação principal.
61 Um tanque estacionário é mais difícil de detectar do que um em movimento.
62 Experiência ganha em veículos Premium pode ser convertida em Experiência Livre.
63 Ao usar a conversação, faça as suas mensagens construtivas, valerem a pena e directas ao assunto.
64 Em combate próximo, uma OAP pode destruir um inimigo com um tiro directo.
65 A artilharia inimiga pode adivinhar a sua localização quando derruba árvores ou destrói cercas e estruturas.
66 Tanques ligeiros são bons batedores. Você pode detectar veículos inimigos usando manobras rápidas ou permanecendo parado atrás de arbustos.
67 Faz sempre sentido concentrar o fogo.
68 Um tanque ligeiro sem um bom rádio torna-se um fardo para a equipa.
69 Proteja a sua artilharia. OAPs podem destruir tanques pesados inimigos antes que capturem uma base amigável.
70 Para localizar veículos inimigos, observe a trajetória dos tiros.
71 Quantos mais veículos estiverem dentro do circulo da base inimiga, mais rapidamente a base será capturada.
72 Empate significa que ambas as equipas perdem, excepto em modo Assalto, onde a equipa que defende ganha quando o tempo de batalha acaba.
73 Esquive-se das muniçõesinimigas ao capturar a base. A captura da base é interrompida se o seu veículo for danificado.
74 Manobrabilidade é determinada pelo tipo de suspensão, potência do motor e peso total de todos os módulos instalados.
75 O risco de incêndio depende do tipo de motor. A capacidade de extinguir o fogo depende das habilidades da tripulação e dos Extintores de Fogo.
76 Edifícios e veículos destruídos podem bloquear o fogo inimigo. Árvores e arbustos podem escondê-lo mas não irão bloquear as munições inimigas.
77 Quando danificada, a torre bloqueia. Clique na Caixa de Reparações para restaurar a velocidade de rotação.
78 Quando danificada, a arma bloqueia. Clique na Caixa de Reparações para fazer a arma funcionar com total precisão.
79 Suspensão, rádio e motor são normalmente mais importantes para um tanque ligeiro do que arma e torre.
80 Dano no depósito de munições pode resultar numa reduzida velocidade de carregamento, ou, em alguns casos, detonação imediata.
81 Um dispositivo de observação danificado reduz consideravelmente a distância da visão.
82 Cadência de tiro é determinado pelo tipo de arma, torre e pelas habilidades da tripulação.
83 Ferimentos no Condutor reduz a velocidade e manobrabilidade do veículo.
84 A velocidade de carregamento é reduzida quando o Municiador sofre ferimentos.
85 A precisão de disparo é reduzida quando o Artilheiro está ferido.
86 Além de experiência e créditos, uma Conta Premium também lhe dá uma garagem limpa.
87 Você pode utilizar Experiência Livre para pesquisar qualquer veículo ou módulo.
88 Ao pesquisar módulos e veículos, a experiência de batalha é gasta em primeiro lugar, enquanto que a Experiência Livre é gasta em último.
89 Um módulo novo pode ser muito pesado. Para aumentar a capacidade de carga, melhore a suspensão.
90 Veículos de diferentes tipos muitas vezes requerem diferentes táticas.
91 Créditos e experiência são concedidos por detectar, danificar e destruir veículos inimigos.
92 Um depósito de munições vazio não explode. A detonação do depósito de munições não depende do tipo de munição.
93 Os seus tiros podem reduzir os pontos de vida de um veículo inimigo, danificar ou destruir módulos, ou ferir membros da tripulação.
94 Munições Explosivas grandes têm um poder destrutivo tremendo. É possível danificar vários veículos com um tiro.
95 Projécteis APCR e HEAT têm a maior penetração.
96 Faça uso das irregularidades do terreno, já que são um refúgio ideal em caso fogo inimigo e observação directa.
97 Uma equipa bem coordenada é uma equipa vencedora.
98 Se estiver a ficar sem espaço na Garagem, considere vender um veículo antigo ou comprar outra slot.
99 Use o Armazém para vender veículos, módulos ou munição que já não precisa.
100 Se alguém pedir a sua palavra-passe é um embuste. Os administradores nunca lhe irão pedir a sua palavra-passe por motivo algum. Mantenha sempre a sua palavra-passe privada.
101 O objectivo de um tanque médio é atacar os flancos e áreas de retaguarda, e retirar após um rápido ataque.
102 Veículos Premium são mais baratos de reparar.
103 Não dispare contra os seus aliados!
104 A potência do sinal do seu rádio determina a sua capacidade de trocar informações sobre posições inimigas.
105 Visibilidade é a distância máxima na qual consegue ver o inimigo.
106 Quanto maior a velocidade do seu veículo, menor será a sua precisão.
107 Rodar o tanque e a torre reduz a precisão de disparo então, após uma manobra estar completa, aguarde que a mira bloqueie o alvo.
108 Os parâmetros de penetração das munições HE e HEAT não dependem do alcance de tiro.
109 A velocidade máxima é determinada pela suspensão. A aceleração depende da potência do motor, o peso do tanque e do tipo de terreno.
110 A capacidade de movimentação da suspensão é afectada por terrenos diferentes.
111 O sucesso de abalroamento é determinado pela relação entre a velocidade, peso e blindagem dos veículos.
112 Uma “matilha” de tanques médios é capaz de ferir de morte até mesmo o mais forte dos adversários.
113 É sempre mais difícil penetrar a blindagem frontal. Aponte para os lados e retaguarda.
114 A velocidade com que a mira fecha no alvo é determinada pelo tipo de arma e pelas habilidades do Artilheiro.
115 Ferimentos no Comandante diminuem Alcance da Visão.
116 A mira-automática desactiva-se assim o alvo for destruído ou perdido.
117 Quando destruído, um veículo fica bloqueado e permanece na Garagem até o final da batalha.
118 Só pode entrar numa batalha com um veículo totalmente reparado e uma tripulação completa.
119 Escolha “Recarregar Automaticamente” para restaurar a quantidade de munição escolhida antes da batalha.
120 Blindagens inclinadas aumentam as probabilidades de um ricochete.
121 Você pode ampliar o seu Quartel se necessário.
122 Você pode transferir membros da tripulação para outro veículo ou enviá-los para o Quartel.
123 Sempre que pressentir perigo, reposicione o seu OAP—sobreviverá mais tempo.
124 Um membro da tripulação ferido recebe menos experiência na batalha.
125 Você não pode iniciar uma batalha com uma tripulação incompleta.
126 A velocidade de progresso da sua tripulação depende do seu sucesso em batalha.
127 O Comandante pode impulsionar as principais qualificações dos outros membros da tripulação.
128 Você não pode mudar o principal qualificação de um membro da tripulação, ou transferi-lo para um veículo de uma nacionalidade diferente.
129 O modo “Acelerar o Treino da Tripulação” permite usar experiência de batalha para melhorar as habilidades. O Membro da tripulação com o nível mais baixo ganha mais experiência.
130 Treinar a sua tripulação a 100% nas suas principais qualificações desbloqueia habilidades e aptidões adicionais.
131 Os membros da tripulação podem dominar diferentes habilidades e aptidões.
132 A lista de equipamentos disponíveis depende do tipo e nacionalidade do veículo.
133 Algum equipamento pode ser desmontado e transferido para outro veículo.

Related links

Leave a Reply